Překlad "než kolik jsem" v Bulharština

Překlady:

отколкото аз

Jak používat "než kolik jsem" ve větách:

Myslel jsem tím jen to... že jsem si ty city nemohl připouštět... abych nepřivolal víc utrpení, než kolik jsem už prožil.
Това което исках да кажа е... че трябваше да изключа всички тези чувства от мислите си... за да избегна повече болка от тази, която вече съм изпитал.
Ty věci asi nemají větší hodnotu než kolik jsem zaplatila.
Надали струва повече, отколкото платих за него.
Měl jsem ti dát vícc, než kolik jsem ti dal na nákupy.
Получих малко повече от сделката, за която се бяхме разбрали.
Nechci ani o penny víc, než kolik jsem zaplatil té čarodějnici.
Нито пени повече от това, което платих на старицата.
Potřebuju jen zabít pár hodin, protože nechci, aby má snoubenka zjistila, že jsem ztratil kolo, které jaksi stálo mnohem víc, než kolik jsem jí řekl.
Трябва да убия няколко часа, защото годеницата ми мисли, че карам, а не искам да разбира, че съм го изгубил, защото струва повече.
Podívejte se, to je víc, než kolik jsem doufal.
Това е повече, отколкото се надявах.
Ale je to víc, než kolik jsem mohla ustát
but it was more than I could stand
Už tak jsme mu dali víc, než kolik jsem používal při testech.
Вече му дадохме по-висока доза, отколкото съм правил в проучванията.
Vyfakturoval jsem téměř dvojnásobek, než kolik jsem počítal.
Това е почти два пъти повече от очакваното.
To pivo stálo víc, než kolik jsem loni dala za spodní prádlo. Nelíbí se mi to tady nahoře.
Ангажиментът ни за бебето беше променен за уте и трябва да поработим върху тялото на бебето.
Páni, tady je toho ke čtení víc, než kolik jsem toho přečetla během tří let na dvouleté výšce. Asi si dám párek v rohlíku s chilli, přsně takový, jaký mi můj táta, nechť odpočívá v pokoji, koupil na prvním baseballovém utkání, na který mě vzal.
Мисля си за чили-дог, като този, който татко, да почива в мир, ми купи на първия ми бейзболен мач.
Mám víc 18letých roztleskávaček než kolik jsem měl na střední.
Получих повече 18-годишни мажоретки, отколкото когато бях в гимназията.
Max, ty a Randy jste měli po rozchodu víc sexu, než kolik jsem ho měla já s mým klukem na vysoké.
Макс, ти и Ранди правите повече секс за раздяла отколкото аз с приятеля ми в гимназията.
0.9320240020752s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?